T32: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 25. Januar 2023, 19:24 Uhr

Olympus Blitzgerät T32 mit Originalverpackung - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com

T32 Rückansicht mit Bedienelementen. Die Wendeplatte befindet sich in der Position für die Verwendung als Computerblitz oder den manuellen Betrieb.

Beschreibung

Das Elektronenblitzgerät T32 (Electronic Flash T32) ist ein Aufsteckblitzgerät für das Olympus OM-System. Es ist Bestandteil des 1979 mit der Olympus OM-2n eingeführten OM-T-Blitzsystems und wurde 1980 als Nachfolger des Quick Auto 310 auf den Markt gebracht.
Der Blitz hat eine Leitzahl von 32 und bietet 3 Betriebsmodi:

Automatische TTL-Blitzmesssteuerung
Normalautomatik (Computerblitz) mit 3 Automatikblenden 4/5,6/8 bei ISO 100
Manueller Betrieb

Der T32 ist voll kompatibel zum OM-T-Blitzsystem und unterstützt die TTL-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der TTL-Blitzmesssteuerung befindet sich die Wendeplatte in der Stellung "full automatic control by OM-2". Über die 5-polige Anschlussbuchse können über TTL Auto Cord T-Verbinder bis zu 9 Blitzgeräte mit bis zu 30 m Kabellänge gleichzeitig betrieben werden.^[1]

Wird der Blitz als Computerblitz eingesetzt, wird die Wendeplatte gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen. Es stehen dann drei Automatikblenden zur Verfügung. Der Sensor für den Computerblitzbetrieb befindet sich im "O" des Olympus Schriftzugs und hat einen Messwinkel von 20°.

Im manuellen Betrieb kann die Leistung des Blitzes von 32 auf 16 reduziert werden.

Der Reflektor kann in 6 Positionen von 15° nach unten bis zu 90° nach oben geneigt werden. Neben der Bereitschaftsanzeige ist auch eine Anzeige zur korrekten Belichtung vorhanden.

An digitalen Kameras ist der Blitz nur als Computerblitz oder im manuellen Modus verwendbar.

[1] Franz Pangerl: Blitzfotografie ohne Grenzen, Edition Olympus 5, 1981, Seite 27

Technische Daten

Elektronen-Blitzgerät T32
Typ:	Aufsteckblitz
Blitzsteuerung:	TTL Auto Normal Auto Manuell
Reflektor:	neigbar: oben 90°, unten 15°
Brennweiten / Zoom:	28 mm (53° vertikal, 74° horizontal)^[2] / 50-135 mm (mit optionalem Zoom Adapter T32)
Leitzahl:	32 (bei ISO 100)
Farbtemperatur:	5800° Kelvin
Blitzbelichtungskorrektur:	nein
Anzeigen / Display:	nein
Zweit-Reflektor vorhanden:	nein
Einstelllicht vorhanden:	nein
Weitwinkelstreuscheibe / Bouncer:	Weitwinkeladapter für 21 mm als Zubehör erhältlich (Weitwinkeladapter und ND-Filtersatz T32)
Spritzwasserschutz:	nein
Anschlüsse (Blitz-Synchron-Buchse, USB o.Ä.):	Steckbuchse für TTL Auto Cord T Steckanschluss für externe Stromversorgung (AC Adapter 2)
Sonstige Funktionen (z.B. Master, Slave, Stroboskop, High-Speed, TTL-entfesselt, LED-Dauerlicht):	Entfesseltes Blitzen mit optionalem Power Bounce Grip 2
Zündspannung:	kleiner 16 Volt
Stromversorgung:	4x AA (Mignon)
Blitzzahl pro Ladung:	100-500 bei TTL- oder Normal-Automatik
Blitzdauer:	1/40000 - 1/1000 s
Blitzfolge:	0,2 - 10 s
Maße (H x B x T):	70 x 81 x 104 mm
Gewicht:	320 Gramm (ohne Batterien)
Produktionszeit (ca.):	1980 - 2002
Preis (Jahr):	264,- USD^[3] (1988)
Katalog-Nummer US:	107-017
Katalog-Nummer DE:	15708

[2] Edition Olympus 6, Produktlexikon Foto '86
[3] Olympus Photographic Product Price List May 1988

Kompatibilität

Die folgende Tabelle zeigt, in welchen Betriebsarten der T32 mit den OM-System Kameras betrieben werden kann.

Kamera	Blitzschuh^[4]	TTL Auto Connector^[4]	Betriebsarten^[4]
Kamera	Blitzschuh^[4]	TTL Auto Connector^[4]	TTL Automatik	Normal Automatik	Manuell	Anzeige im Sucher
OM-3 Ti OM-4 Ti OM-2 SP OM-40 OM-4 OM-707	Schuh fest montiert	Connector eingebaut	✓	✓	✓	✓
OM-101	Schuh fest montiert	Connector eingebaut	✓	✓^[5]	✓^[5]	✓
OM-3	Schuh fest montiert	Connector eingebaut	-	✓	✓	✓
OM-2n	Typ 4	Typ 4	✓	✓	✓	✓
OM-1n	Typ 4	Typ 4	-	✓	✓	✓
OM-30 OM-20 OM-10/OM-10 QD	Schuh fest montiert	-	-	✓	✓	✓
OM-2	Typ 3	Typ 3	✓	✓	✓ (> 1/30 s)	-
OM-2	Typ 2	-	-	✓	✓	-
OM-1	Typ 1	-	-	✓	✓	-
OM-2000	Schuh fest montiert	-	-	Computerblitz	✓	-
Andere Kameras	Mittenkontakt		-	Computerblitz	✓	-

[4] Olympus: Bedienungsanleitung Electronic Flash T32, 05/84, Seite 2
[5] nur mit Manual Adapter

Galerie

Blitzgerät T32 des OM-Systems - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
T32 mit nach oben geschwenktem Reflektor
Blitzgerät T32 des OM-Systems - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
T32 Kompaktblitzgerät (Rückansicht) - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
T32 Kompaktblitzgerät - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
T32 mit Schutzhülle - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
OM-40 mit montiertem T32

Zubehör

Zoom Adapter T32

Der Blitz T32 mit Zoom Adapter T32 am Power Bounce Grip 2 verbunden mit einer OM-2N und Motor Drive 1.

Der Zoom Adapter T32 wird auf den Blitz aufgesteckt. Er kollimiert das Licht und ermöglicht höhere Leitzahlen bei längeren Brennweiten. Durch Herausziehen der Frontlinse kann der Zoom-Vorsatz auf die Brennweiten 50, 75, 100 und 135 mm eingestellt werden. Durch den Aufsatz verlängert sich der Blitz von 104 mm auf 153 mm in der Position 50 mm.

Einstellung des Reflektors	max. Leitzahl bei 100 ISO^[6]	Leuchtwinkel^[6]
50	36	33° x 46°
75	38	25° x 35°
100	40	21° x 28°
135	42	17° x 24°

[6] Olympus: Manual for Flashphoto Group, 05/85, Seite 42

Weitwinkeladapter und ND-Filtersatz

Das Wide Adapter ND Filter Set T32 enthält zum einen eine Weitwinkelstreuscheibe, mit der der Blitz einen Bildwinkel von 90° ausleuchtet und mit Objektiven bis 21 mm Brennweite verwendet werden kann. Die Leitzahl sinkt dann auf den Wert 22. Zum anderen sind zwei Graufilter enthalten, mit denen die Intensität des Blitzes verringert wird. Die Scheibe ND4 reduziert die abgestrahlte Leistung auf 25% (Leitzahl 16) und die Scheibe ND8 auf 12,5% (Leitzahl 11).

Farbfiltersatz

Der Farbeffektfilter-Satz Color Filter Set T32 ist für das Blitzgerät T32 und die Makroblitzgeräte T28 Single und T28 Twin verwendbar. Die fünf Filterscheiben in den Farben rot, orange, gelb, grün und blau sind in einem faltbaren Heft untergebracht. Jeweils eine Filterscheibe kann vor die Reflektoren der Blitzgeräte geschoben werden. Bei Verwendung des Zoom Adapters können die Filter nicht angebracht werden.

Power Bouncegriff 2

Der Power Bounce Grip 2 macht aus dem T32 Aufsteckblitz einen vollwertigen Stabblitz. Er wird hier beschrieben.

AC Adapter 2

Mit dem AC Adapter 2 kann der T32 an 220 Volt betrieben werden.

Hier eine kleine Bildergalerie zum Zubehör des T32:

Zoom Adapter T32 zum T32 - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz zum T32/T28 - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz zum T32/T28 - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
Farbeffektfilter-Satz zum T32/T28 - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
Der Power Bounce Grip 2 mit montierter Schiene.
AC Adapter 2 für 220 V Eingangsspannung mit Eurostecker.

Interne Verweise

Weblinks

Explosionszeichnung, Teileliste, Schaltplan des T32 (englisch)
Bedienungsanleitung des T32 (englisch)
Electronic Flash T32 bei olympus.dementia.org über archive.org (englisch)
Electronic Flash Zoom Adapter T32 bei olympus.dementia.org über archive.org (englisch)
Electronic Flash Wide Adapter/ND Filter Set T32 & Color Filter Set T32 bei olympus.dementia.org über archive.org (englisch)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Bild:Olmp_t32_26a_Grainlab.jpg|thumb|right|600px|Olympus Blitzgerät T32 mit Originalverpackung - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com]]
-[[Bild:T32back.jpg|thumb|right|400px|'''T32''' Rückansicht mit Bedienelementen. Die Wendeplatte befindet sich in der Position für die Verwendung als Computerblitz oder den manuellen Betrieb.]]
+[[Bild:T32back.jpg|thumb|right|400px|'''T32''' Rückansicht mit Bedienelementen. Die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] befindet sich in der Position für die Verwendung als Computerblitz oder den manuellen Betrieb.]]
 == Beschreibung ==
-Das Elektronenblitzgerät [[T32]] ([http://web.archive.org/web/20070315034431/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t32.htm Electronic Flash T32]) ist ein Aufsteckblitzgerät für das [[Olympus]] [[OM-System]]. Es ist Bestandteil des [[:Kategorie:1979|1979]] mit der [[OM-2n|Olympus OM-2n]] eingeführten OM-T-Blitzsystems und wurde [[:Kategorie:1980|1980]] als Nachfolger des [[Quick Auto 310]] auf den Markt gebracht.<br>
+Das Elektronenblitzgerät [[T32]] ([http://web.archive.org/web/20070315034431/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t32.htm Electronic Flash T32]) ist ein Aufsteckblitzgerät für das [[Olympus]] [[OM-System]]. Es ist Bestandteil des [[:Kategorie:1979|1979]] mit der [[OM-2n|Olympus OM-2n]] eingeführten [[OM-T-Blitzsystem|OM-T-Blitzsystems]] und wurde [[:Kategorie:1980|1980]] als Nachfolger des [[Quick Auto 310]] auf den Markt gebracht.<br>
 Der Blitz hat eine [[Leitzahl]] von 32 und bietet 3 Betriebsmodi:
 * Automatische [[TTL]]-Blitzmesssteuerung
-* Normalautomatik ([[Computerblitz]])
+* Normalautomatik ([[Computerblitz]]) mit 3 Automatikblenden 4/5,6/8 bei [[ISO]] 100
 * Manueller Betrieb
-Der T32 ist voll kompatibel zum OM-T-Blitzsystem und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die Wendeplatte in der Stellung "full automatic control". Über die 5-polige Anschlussbuchse können über [[Autocord]]-Verbinder bis zu 9 Blitzgeräte mit bis zu 30 m Kabellänge gleichzeitig betrieben werden.<sup>[1]</sup>
+Der T32 ist voll kompatibel zum [[OM-T-Blitzsystem]] und unterstützt die [[TTL]]-Blitzsteuerung. Zur Verwendung der [[TTL]]-Blitzmesssteuerung befindet sich die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] in der Stellung "full automatic control by OM-2". Über die 5-polige Anschlussbuchse können über [[TTL Auto Cord T]]-Verbinder bis zu 9 Blitzgeräte mit bis zu 30 m Kabellänge gleichzeitig betrieben werden.<sup>[1]</sup>
-Wird der [[Blitz]] als [[Computerblitz]] eingesetzt, wird die Wendeplatte gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen.
+Wird der [[Blitz]] als [[Computerblitz]] eingesetzt, wird die [[Calculator Panel|Wendeplatte]] gedreht eingeschoben. Zum Wenden wird die Platte mit dem kleinen Knopf in der rechten unteren Ecke entriegelt und herausgezogen.
 Es stehen dann drei Automatikblenden zur Verfügung. Der Sensor für den Computerblitzbetrieb befindet sich im "O" des [[Olympus]] Schriftzugs und hat einen Messwinkel von 20°.
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 |Streuscheibe=Weitwinkeladapter für 21 mm als Zubehör erhältlich<br>([[T32#Weitwinkeladapter und ND-Filtersatz|Weitwinkeladapter und ND-Filtersatz T32]])
 |Spritzwasserschutz=nein
-|Anschlüsse=Steckbuchse für [[Autocord|TTL-Autocord]]<br>Steckanschluss für externe Stromversorgung ([[Netz-Adapter 2]])
+|Anschlüsse=Steckbuchse für [[TTL Auto Cord T]]<br>Steckanschluss für externe Stromversorgung ([[AC Adapter 2]])
-|Sonstiges=Entfesseltes Blitzen mit optionalem [[Power Bouncegriff 2]]
+|Sonstiges=Entfesseltes Blitzen mit optionalem [[Power Bounce Grip 2]]
 |Zündspannung=kleiner 16 Volt
 |Stromversorgung=4x [http://de.wikipedia.org/wiki/LR6 AA (Mignon)]
@@ Zeile 72: / Zeile 72: @@
 |bgcolor="#d4d4d4" align="center" style="width:12%;"|'''Anzeige im Sucher'''
 |-
-|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3 Ti]]<br>[[OM-4 Ti]]<br>[[OM-2 SP]]<br>[[OM-40]]<br>OM-4
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-3 Ti]]<br>[[OM-4 Ti]]<br>[[OM-2 SP]]<br>[[OM-40]]<br>[[OM-4]]<br>[[OM-707]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Schuh fest montiert
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Connector eingebaut
@@ Zeile 78: / Zeile 78: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
+|-
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-101 PF|OM-101]]
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Schuh fest montiert
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Connector eingebaut
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓<sup>[5]</sup>
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓<sup>[5]</sup>
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |-
@@ Zeile 127: / Zeile 135: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |-
-|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-1]]
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-1 (analog)|OM-1]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Typ 1
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
+|-
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[OM-2000]]
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Schuh fest montiert
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[Computerblitz]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
@@ Zeile 138: / Zeile 154: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center" colspan=2|[https://de.wikipedia.org/wiki/Zubeh%C3%B6rschuh Mittenkontakt]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
-|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|Computerblitz
+|bgcolor="#D1E8FF" align="center"|[[Computerblitz]]
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|✓
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|-
 |}
-<small>[4] Olympus: ''Bedienungsanleitung Electronic Flash T32'', 05/84, Seite 2</small>
+<small>[4] Olympus: ''Bedienungsanleitung Electronic Flash T32'', 05/84, Seite 2</small><br>
+<small>[5] nur mit Manual Adapter</small>
 == Galerie ==
@@ Zeile 157: / Zeile 174: @@
 == Zubehör ==
 === Zoom Adapter T32 ===
-[[Bild:Olmp_t32_zoomadapt_5.jpg|thumb|right|400px|Zoom Adapter T32 - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com]]
+[[Bild:Zoom Adapter T32 04.jpg|thumb|right|400px|Der Blitz T32 mit [[Zoom Adapter T32]] am [[Power Bounce Grip 2]] verbunden mit einer [[OM-2N]] und [[Motor Drive 1]].]]
-Der Zoom Adapter wird auf den Blitz aufgesteckt. Er [https://de.wikipedia.org/wiki/Kollimation kollimiert] das Licht und ermöglicht höhere Leitzahlen bei längeren Brennweiten.
+Der [[Zoom Adapter T32]] wird auf den Blitz aufgesteckt. Er [https://de.wikipedia.org/wiki/Kollimation kollimiert] das Licht und ermöglicht höhere Leitzahlen bei längeren [[Brennweite|Brennweiten]].
-Durch Herausziehen der Frontlinse kann der Zoom Vorsatz auf die Brennweiten 50, 75, 100 und 135 mm eingestellt werden. Durch den Aufsatz verlängert sich der Blitz von 104 mm auf 153 mm in der Position 50 mm. Der Zoom Adapter wiegt 88 g.
+Durch Herausziehen der Frontlinse kann der [[Zoom]]-Vorsatz auf die [[Brennweite|Brennweiten]] 50, 75, 100 und 135&nbsp;mm eingestellt werden. Durch den Aufsatz verlängert sich der Blitz von 104&nbsp;mm auf 153&nbsp;mm in der Position 50&nbsp;mm.
 {|cellpading=2 cellspacing=2
 |bgcolor="#d4d4d4" align="center" style="width:35%;"|'''Einstellung des Reflektors'''
-|bgcolor="#d4d4d4" align="center" style="width:35%;"|'''max. [[Leitzahl]] bei 100 [[ISO]]'''<sup>[5]</sup>
+|bgcolor="#d4d4d4" align="center" style="width:35%;"|'''max. [[Leitzahl]] bei 100 [[ISO]]'''<sup>[6]</sup>
-|bgcolor="#d4d4d4" align="center" |'''Leuchtwinkel'''<sup>[5]</sup>
+|bgcolor="#d4d4d4" align="center" |'''Leuchtwinkel'''<sup>[6]</sup>
 |-
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|50
@@ Zeile 182: / Zeile 199: @@
 |bgcolor="#D1E8FF" align="center"|17° x 24°
 |}
-<small>[5] Olympus: ''Manual for Flashphoto Group'', 05/85, Seite 42</small>
+<small>[6] Olympus: ''Manual for Flashphoto Group'', 05/85, Seite 42</small>
 === Weitwinkeladapter und ND-Filtersatz ===
-Dieser Filtersatz ([http://web.archive.org/web/20071014045841/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t32_filter_sets.htm Wide Adapter ND Filter Set T32]) enthält zum einen eine [[Weitwinkel]]-Streuscheibe, mit der der [[Blitz]] einen [[Bildwinkel]] von 90° ausleuchtet und mit [[Objektiv|Objektiven]] bis 21 mm [[Brennweite]] verwendet werden kann. Die [[Leitzahl]] sinkt dann auf den Wert 22. Zum anderen sind zwei [[Graufilter]] enthalten, mit denen die Intensität des Blitzes verringert wird. Die Scheibe ND4 reduziert die abgestrahlte Leistung auf 25% ([[Leitzahl]] 16) und die Scheibe ND8 auf 12,5% ([[Leitzahl]] 11).
+Das [[Wide Adapter ND Filter Set T32]] enthält zum einen eine [[Weitwinkelstreuscheibe]], mit der der [[Blitz]] einen [[Bildwinkel]] von 90° ausleuchtet und mit [[Objektiv|Objektiven]] bis 21 mm [[Brennweite]] verwendet werden kann. Die [[Leitzahl]] sinkt dann auf den Wert 22. Zum anderen sind zwei [[Graufilter]] enthalten, mit denen die Intensität des Blitzes verringert wird. Die Scheibe ND4 reduziert die abgestrahlte Leistung auf 25% ([[Leitzahl]] 16) und die Scheibe ND8 auf 12,5% ([[Leitzahl]] 11).
 === Farbfiltersatz ===
-Der Farbfiltersatz ([http://web.archive.org/web/20071014045841/http://olympus.dementia.org/eSIF/om-sif/flashphotogroup/t32_filter_sets.htm Color Filter Set T32]) ist für das Blitzgerät T32 und die Makroblitzgeräte [[T28 Single]] und [[T28 Twin]] verwendbar. Die fünf Filterscheiben in den Farben rot, orange, gelb, grün und blau sind in einem faltbaren Heft untergebracht. Jeweils eine Filterscheibe kann vor die Reflektoren der Blitzgeräte geschoben werden. Bei Verwendung des [[T32#Zoom Adapter T32|Zoom Adapters]] können die Filter nicht angebracht werden.
+Der Farbeffektfilter-Satz [[Color Filter Set T32]] ist für das Blitzgerät T32 und die Makroblitzgeräte [[T28 Macro Single Flash 1|T28 Single]] und [[T28 Macro Twin Flash 1|T28 Twin]] verwendbar. Die fünf Filterscheiben in den Farben rot, orange, gelb, grün und blau sind in einem faltbaren Heft untergebracht. Jeweils eine Filterscheibe kann vor die Reflektoren der Blitzgeräte geschoben werden. Bei Verwendung des [[Zoom Adapter T32|Zoom Adapters]] können die Filter nicht angebracht werden.
 === Power Bouncegriff 2 ===
-Der [[Power Bouncegriff 2]] macht aus dem T32 [[Blitz#Kompaktblitz|Aufsteckblitz]] einen vollwertigen [[Blitz#Stabblitz|Stabblitz]]. Er wird [[Power Bouncegriff 2|hier]] beschrieben.
+Der [[Power Bounce Grip 2]] macht aus dem T32 [[Blitz#Kompaktblitz|Aufsteckblitz]] einen vollwertigen [[Blitz#Stabblitz|Stabblitz]]. Er wird [[Power Bounce Grip 2|hier]] beschrieben.
-=== Netz-Adapter 2 ===
+=== AC Adapter 2 ===
-Mit dem [[Netz-Adapter 2]] kann der T32 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
+Mit dem [[AC Adapter 2]] kann der T32 an 220 [https://de.wikipedia.org/wiki/Volt Volt] betrieben werden.
 Hier eine kleine Bildergalerie zum Zubehör des T32:
 <gallery>
-  Bild:T32_ND_Zoom-Adapter_Team-Foto.JPG|[[Zoom]]-Adapter zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
+  Bild:T32_ND_Zoom-Adapter_Team-Foto.JPG|[[Zoom Adapter T32]] zum T32 - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
-  Bild:T32_ND_Streu_Team-Foto.JPG|Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
+  Bild:T32_ND_Streu_Team-Foto.JPG|[[Wide Adapter ND Filter Set T32|Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz]] zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
-  Bild:Streuscheibe_und_Filtersatz_für_Blitz_T32_Grainlab.jpg|Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
+  Bild:Streuscheibe_und_Filtersatz_für_Blitz_T32_Grainlab.jpg|[[Wide Adapter ND Filter Set T32|Weitwinkel-Streuscheibe und ND-Filtersatz]] zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von www.grainlab.com
-  Bild:T32_Farbfiltersatz_Team-Foto.JPG|Farbfiltersatz zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
+  Bild:T32_Farbfiltersatz_Team-Foto.JPG|[[Color Filter Set T32|Farbeffektfilter-Satz]] zum T32/[[T28]] - mit freundlicher Genehmigung von team-foto.com
+ Bild:Power Bounce Grip 2 03.jpg|Der [[Power Bounce Grip 2]] mit montierter Schiene.
+ Bild:AC Adapter 2 01.jpg|[[AC&nbsp;Adapter&nbsp;2]] für 220&nbsp;V Eingangsspannung mit [http://de.wikipedia.org/wiki/Eurostecker Eurostecker].
 </gallery>
 == Interne Verweise ==
 * [[Blitz und Blitzzubehör (Übersicht)]]
-* [[Netz-Adapter 2]]
+* [[T-Blitzsystem]]
-* [[Power Bouncegriff 2]]
+* [[Zoom Adapter T32]]
+* [[Color Filter Set T32]]
+* [[Wide Adapter ND Filter Set T32]]
+* [[AC Adapter 2]]
+* [[Power Bounce Grip 2]]
 * [[Blitz-Extender]]
 * [[T20]]